Condiciones de uso del sitio web de Digi International

  1. Definiciones
    1. "Digi," significará Digi International Inc.
    2. "Sitio Digi," significará un sitio web o portal que es propiedad de Digi. El término Sitio Digi incluye:
      1. "Servicio" o "Servicios", que significará la tecnología mediante la cual una persona utiliza un Sitio de Digi y la tecnología mediante la cual se proporciona el Contenido.
      2. "Contenido", significará la información digital transmitida por un sitio Digi, incluyendo:
        1. "Materiales", que significará datos, documentos, textos, imágenes, gráficos, audio, vídeos, páginas web, webcasts, productos, código de software o documentación asociada.
        2. "Diseño del sitio", que incluye (i) el diseño de un sitio, página o servicio de Digi; (ii) el código html o de otro software que determina el aspecto o la función de un sitio, página o servicio de Digi, y (iii) la inclusión y la disposición del Contenido con un sitio de Digi.
    3. "Uso" o "Utilización" significará la interacción con un sitio de Digi, que puede incluir la navegación, la visualización, el clic en un hipervínculo o la solicitud de Contenido.
    4. "Condiciones", se refiere a las Condiciones de uso del sitio web.
    5. "Usted" o "Su" se refiere a la persona, personas o entidades que utilizan una página web de Digi.
    6. "Su contenido" se refiere a cualquier material cargado por usted o por otros usuarios de una página web de Digi que actúen en cooperación con usted o en su nombre.
    7. "Derechos de Propiedad Intelectual" significará la propiedad o los derechos de uso de las obras o tecnologías creadas o diseñadas e incluye los derechos de autor, la marca registrada, la imagen comercial, la patente, el secreto comercial, la competencia desleal.
    8. Por "aportaciones del usuario" se entenderán las sugerencias, ideas, comentarios o propuestas que se faciliten a Digi.
  2. Aceptación de las condiciones
    1. Al utilizar una página web de Digi, que no sea para revisar las condiciones, usted afirma que ha leído, entendido y aceptado las condiciones.
    2. Digi se reserva el derecho de modificar los Términos en cualquier momento, sin previo aviso y sin que se requiera un período de tiempo antes de que el cambio en los Términos sea efectivo. El uso que usted haga de una página web de Digi está sujeto a la versión más actualizada de las Condiciones, tal y como estén publicadas en el momento del uso.
  3. Propiedad del contenido
    1. Salvo que se indique lo contrario, Digi se reserva todos los Derechos de Propiedad Intelectual que posee en un Sitio de Digi.
    2. Las marcas comerciales, los logotipos y las marcas de servicio ("Marcas") que aparecen en un Sitio de Digi son propiedad de Digi o de terceros. No está permitido utilizar las marcas sin el consentimiento previo del propietario de una marca.
    3. "Digi" y el logotipo de Digi son marcas comerciales de Digi International Inc.
  4. Uso de un sitio Digi
    1. Digi le autoriza a utilizar esta página web de Digi, con sujeción a las Condiciones.
    2. Usted sólo puede utilizar una página web de Digi si es legalmente capaz y competente para consentir las obligaciones y condiciones de los Términos y tiene la edad y capacidad legal para celebrar un contrato vinculante. Además, Usted afirma que tiene al menos 13 años de edad y reconoce que los Sitios Digi no están destinados a niños menores de 13 años.
    3. Usted se compromete a utilizar la página web de Digi únicamente para los fines permitidos por las Condiciones.
    4. El uso que usted haga de un sitio de Digi está sujeto a las siguientes políticas de Digi:
      1. Política de uso autorizado de Digi, www.digi.com/authorized_use_policy.
      2. Política de privacidad de Digi, www.digi.com/privacy_policy.
      3. Declaración de Digi DMCA, www.digi.com/dmca_statement.
    5. Digi se reserva el derecho de revisar las políticas de Digi mencionadas en la sección 4.d) en cualquier momento.
    6. Algunas partes de una página web de Digi y algunos contenidos pueden estar disponibles sólo para clientes o socios registrados y pueden estar sujetos a una suscripción u otros acuerdos, directrices publicadas, reglas o términos de servicio. Si hay algún conflicto entre los Términos y cualquier término adicional, esos términos adicionales tendrán prioridad en relación con esa parte específica de un Sitio Digi, ese Servicio específico o ese Contenido específico.
  5. Su contenido
    1. Usted es responsable de su contenido y asume todos los riesgos asociados a su contenido.
    2. Usted declara y garantiza que: (i) tiene suficientes Derechos de Propiedad Intelectual, o ha obtenido todas las licencias y permisos necesarios, que se requieren para que pueda transmitir su Contenido a un Sitio de Digi; (ii) tiene los derechos necesarios para otorgar la licencia contenida en los Términos; y (iii) ha recibido el consentimiento de todas y cada una de las personas representadas en su Contenido para usar su Contenido como se establece en los Términos, incluyendo la distribución, reproducción y exhibición pública.
  6. Derecho de Digi a controlar, investigar y actuar
    1. Digi, a su sola discreción, puede monitorear un sitio de Digi en cualquier momento y puede eliminar todo o parte de su contenido.
    2. Si Digi tiene conocimiento de una posible violación de los Términos, Digi se reserva el derecho de investigar dichas violaciones y puede, a su sola discreción y sin previo aviso, terminar todos o parte de sus derechos de uso de un sitio Digi. Si Digi cree que se ha producido o puede haberse producido una actividad ilegal, se reserva el derecho de remitir el asunto a todas las autoridades policiales aplicables y de cooperar con ellas. Salvo en la medida en que lo prohíba la legislación aplicable, Digi tiene derecho a retener y/o revelar su información o su contenido a una entidad gubernamental que esté llevando a cabo una investigación dentro del ámbito de su debida autoridad. Digi se reserva el derecho de (i) cumplir con la ley aplicable, procesos legales o solicitudes gubernamentales; (ii) hacer cumplir los Términos; (iii) responder a cualquier reclamación de que su Contenido viola los Términos o los derechos de terceros; y (iv) proteger los derechos de terceros, según Digi considere necesario o apropiado.
  7. Terminación
    1. Los Términos continuarán aplicándose hasta que sean rescindidos por Usted o por Digi como se establece a continuación.
    2. Para poner fin a sus derechos en virtud de las Condiciones, puede (i) notificar a Digi en cualquier momento y (ii) cerrar cualquier cuenta.
    3. Digi puede, en cualquier momento, rescindir sus derechos bajo los Términos si:
      1. Usted ha incumplido una disposición de las Condiciones (o ha actuado de una manera que muestra claramente que no tiene intención de cumplir con las Condiciones o que no puede hacerlo);
      2. Digi está obligado a hacerlo por ley o por mandato gubernamental;
      3. Mantener un sitio de Digi o proporcionarle la capacidad de usar un sitio de Digi ya no es, en opinión de Digi, comercialmente viable;
      4. Digi ha decidido interrumpir un sitio de Digi; o
      5. Ha habido un periodo prolongado de inactividad en su cuenta.
    4. Digi también puede rescindir o suspender su derecho a utilizar una página web de Digi por cualquier motivo. La terminación puede incluir: (i) la eliminación del acceso a una Página de Digi; y (ii) la eliminación de su Contenido, Información de la cuenta e información relacionada.
    5. Usted acepta que todas las rescisiones se harán a la sola discreción de Digi y que Digi no será responsable ante usted ni ante ningún tercero por cualquier rescisión de sus derechos en virtud de los Términos o de su cuenta (y la correspondiente eliminación de la información de su cuenta), o del acceso a un sitio de Digi, incluido el acceso a su contenido.
    6. En el momento de la terminación, sus derechos de uso de un sitio de Digi y sus derechos bajo la sección 4 terminarán.
  8. RENUNCIA A LAS GARANTÍAS; RESPONSABILIDAD
    1. LOS SITIOS DE DIGI SE PROPORCIONAN "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD". EL USO DE LOS SITIOS DE DIGI SE HACE BAJO SU PROPIO RIESGO Y USTED ES EL ÚNICO RESPONSABLE DE CUALQUIER DAÑO EN SU SISTEMA INFORMÁTICO O DE LA PÉRDIDA DE DATOS QUE RESULTE DE SU USO.
      HASTA EL MÁXIMO PERMITIDO POR LA LEY:
      1. DIGI NO GARANTIZA NI HACE NINGUNA REPRESENTACIÓN CON RESPECTO A LA EXACTITUD, FIABILIDAD, PUNTUALIDAD, DISPONIBILIDAD, USO O SEGURIDAD DE UN SITIO DIGI;
      2. DIGI NO GARANTIZA NI HACE NINGUNA REPRESENTACIÓN CON RESPECTO A LOS RESULTADOS QUE PUEDEN ESPERARSE O LOGRARSE DE SU USO DE UN SITIO DE DIGI O DE UN SITIO ENLAZADO DESDE UN SITIO DE DIGI; Y
      3. SE RECHAZA EXPRESAMENTE TODA GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO.
    2. EN NINGÚN CASO DIGI, SUS AFILIADOS, FUNCIONARIOS, DIRECTORES, EMPLEADOS, SOCIOS O PROVEEDORES SERÁN RESPONSABLES ANTE USTED O CUALQUIER TERCERO POR CUALQUIER DAÑO ESPECIAL, INCIDENTAL, INDIRECTO, CONSECUENTE O PUNITIVO. EN NINGÚN CASO DIGI, SUS AFILIADOS, FUNCIONARIOS, DIRECTORES, EMPLEADOS, SOCIOS O PROVEEDORES SERÁN RESPONSABLES ANTE USTED O CUALQUIER TERCERO POR DAÑOS DIRECTOS (INCLUYENDO ALEGACIONES DE DAÑOS RESULTANTES DE UNA SUPUESTA PÉRDIDA DE USO, DATOS O BENEFICIOS), INDEPENDIENTEMENTE DE LA TEORÍA DE LA RESPONSABILIDAD (INCLUYENDO TEORÍAS DE RESPONSABILIDAD BASADAS EN EL INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO, INCUMPLIMIENTO DE GARANTÍA, NEGLIGENCIA O AGRAVIO. ESTA EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD PERMANECERÁ EN VIGOR, AUNQUE LOS DAÑOS FUERAN PREVISIBLES E INCLUSO SI DIGI HA SIDO ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS.
    3. LA RESPONSABILIDAD AGREGADA DE DIGI Y DE SUS AFILIADOS, FUNCIONARIOS, DIRECTORES, EMPLEADOS, SOCIOS O PROVEEDORES BAJO O EN CONEXIÓN CON EL USO DE UNA PARTE DE UN SITIO DE DIGI SE LIMITARÁ A US$50.00 (CINCUENTA DÓLARES AMERICANOS) ESTA LIMITACIÓN SE APLICARÁ INCLUSO SI DIGI HA SIDO ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS Y A PESAR DE CUALQUIER FRACASO DEL PROPÓSITO ESENCIAL DE CUALQUIER REMEDIO LIMITADO.
    4. Las limitaciones y exclusiones se aplican en la medida máxima permitida por la legislación aplicable en su jurisdicción. Algunas jurisdicciones prohíben la exclusión o limitación de responsabilidad por daños incidentales, consecuentes o punitivos. En consecuencia, las limitaciones y exclusiones expuestas anteriormente pueden no aplicarse en su caso.
    5. Digi puede utilizar proveedores externos para el transporte y almacenamiento de datos. Usted reconoce que las tecnologías de almacenamiento proporcionadas por terceros proveedores pueden utilizar una arquitectura de tenencia múltiple, en la que partes no asociadas con Digi o un tercero proveedor también pueden almacenar o transmitir datos dentro del mismo marco que se utiliza para almacenar o transmitir Sus datos. Usted también reconoce que la transmisión y el almacenamiento de sus datos pueden dar lugar a que sus datos atraviesen o residan en múltiples jurisdicciones políticas. Cada una de estas jurisdicciones puede tener disposiciones únicas relacionadas con la privacidad de sus datos e información.
    6. Usted reconoce que existen riesgos inherentes a la conectividad a Internet que podrían dar lugar a la pérdida de la intimidad, los datos privados, la información confidencial y la propiedad
  9. CUMPLIMIENTO LEGAL
    1. Usted acepta que su uso de la página web de Digi cumplirá con todas las leyes, normas, reglamentos y órdenes aplicables de los Estados Unidos y de cualquier otra entidad política que ejerza jurisdicción sobre la página web de Digi y su uso de la página web de Digi, incluidas las leyes relativas a la importación y exportación (incluida la "reexportación" en el sentido de las leyes estadounidenses) de bienes, software, tecnología u otra información sujeta a la jurisdicción estadounidense o local. A efectos de este Acuerdo, las leyes estadounidenses incluyen, pero no se limitan a, la Ley de Administración de Exportaciones, la Ley de Control de Exportaciones de Armas, la Ley de Poderes Económicos de Emergencia Internacional, la Ley de Comercio con el Enemigo y la Ley de Prácticas Corruptas en el Extranjero, tal y como dichas leyes pueden ser modificadas de vez en cuando, y las normas, reglamentos, órdenes, licencias y otras formas de acción administrativa, y las decisiones judiciales en virtud de las mismas.
    2. Usted no puede transmitir o exportar de otra manera desde los Estados Unidos o permitir la transmisión de Servicios o Contenido en violación de cualquier restricción, ley o reglamento del Departamento de Comercio de los Estados Unidos, la Oficina de Control de Activos Extranjeros del Departamento del Tesoro de los Estados Unidos, o cualquier otra agencia o autoridad de los Estados Unidos o extranjera.
    3. Usted declara y garantiza que no es una persona a la que Digi tenga legalmente prohibido prestar los Servicios o Contenidos y/o que no figura en ninguna lista gubernamental de personas o entidades restringidas, incluyendo (i) la Lista de Entidades del Departamento de Comercio, la Lista de Personas Denegadas y la Lista No Verificada; (ii) la Lista de Nacionales Especialmente Designados y Personas Bloqueadas del Departamento del Tesoro; y (iii) la Lista de Personas Inhabilitadas del Departamento de Estado.
    4. Usted no puede utilizar un Sitio Digi en ninguna situación en la que se pueda esperar razonablemente que un fallo o una falla de los Servicios o del Contenido provoque (a) la muerte o lesiones corporales graves de cualquier persona, o (b) daños físicos o ambientales. Específicamente, pero sin limitar la frase anterior, Usted no puede usar, o permitir que otra persona use, un Sitio Digi en conexión con aviones u otros medios de transporte masivo de personas (mientras estén en tránsito), cualquier función necesaria para la operación segura de instalaciones nucleares o químicas, o dispositivos médicos clasificados como Clase III bajo la Ley Federal de Alimentos, Medicamentos y Cosméticos.
    5. Usted no podrá utilizar los Servicios o Contenidos para
      1. Diseñar, desarrollar o fabricar armas nucleares o dispositivos explosivos nucleares; o idear, realizar o evaluar pruebas nucleares o explosiones nucleares.
      2. Diseñar, ayudar a diseñar, construir, fabricar o explotar instalaciones para el procesamiento químico de material nuclear especial irradiado, la producción de agua pesada, la separación de isótopos de cualquier fuente y material nuclear especial, o la fabricación de combustible para reactores nucleares que contenga plutonio.
      3. Diseñar, ayudar a diseñar, construir, fabricar, suministrar o modificar equipos para la fabricación de armas químicas o biológicas, precursores químicos, virus, viroides, bacterias, hongos o protozoos.
      4. Diseñar, ayudar a diseñar, construir, fabricar o suministrar equipos para componentes especialmente diseñados, modificados o adaptados para su uso en dichas instalaciones.
      5. Formación del personal en cualquiera de las actividades anteriores.
    6. Usted no puede proporcionar acceso a un Sitio de Digi a ninguna persona o entidad a la que se le prohíba el uso de los Servicios según esta sección.
  10. Indemnización
    1. Usted se compromete a defender, indemnizar y eximir de responsabilidad a Digi, sus filiales, funcionarios, directores, empleados o agentes (cada uno de ellos un "Indemnizado de Digi") frente a cualquier reclamación, pérdida, daño, obligación, sanción, deficiencia o responsabilidad (incluyendo, sin limitación, los honorarios de los abogados) impuesta, incurrida por o afirmada contra un Indemnizado de Digi que resulte de o esté relacionada con los Términos, su incumplimiento de los Términos, su uso de un sitio de Digi, o su violación de los derechos de propiedad de otro.
  11. Resolución de litigios
    1. Cualquier disputa que surja de o en relación con los Términos y o su uso de un sitio Digi se resolverá de la siguiente manera:
      1. Si usted se encuentra en los Estados Unidos, su uso de la página web de Digi se ha producido en los Estados Unidos o está sujeto a la jurisdicción personal de cualquier tribunal situado en los Estados Unidos, la disputa se llevará a cabo en un tribunal estatal o federal con jurisdicción en el condado de Hennepin, Minnesota, Estados Unidos. Cada una de las partes acepta comparecer en cualquier acción de este tipo y por la presente consiente la jurisdicción y la sede de dicho tribunal.
      2. En las situaciones no contempladas en el subapartado 11.a)i), el conflicto se resolverá mediante arbitraje ante un único árbitro. El arbitraje podrá llevarse a cabo (1) en o cerca de Minneapolis, Minnesota y realizado de acuerdo con el Reglamento de Arbitraje Internacional de la Asociación Americana de Arbitraje o (2) en o cerca de Dortmund, Alemania y realizado de acuerdo con el Reglamento de Arbitraje de la Institución Alemana de Arbitraje e.V. (DIS).
    2. El presente Acuerdo se regirá por el derecho sustantivo del Estado de Minnesota, sin que se apliquen los principios de conflicto de leyes del mismo. No se aplicará la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías.
    3. Si usted presenta indebidamente una reclamación y Digi le ha notificado por escrito que la reclamación es indebida y usted no ha retirado la reclamación, Digi puede recuperar los honorarios de los abogados y las costas por la reclamación presentada indebidamente.
    4. Sin perjuicio de lo anterior, en el caso de que Usted u otros accedan o utilicen sin autorización una página web de Digi en violación de las Condiciones, Usted acepta que Digi tendrá derecho a solicitar medidas cautelares (o un tipo de reparación legal equivalente) en cualquier jurisdicción.
  12. Términos diversos
    1. Se le anima, pero no se le exige, a que proporcione información del usuario. Si proporciona información del usuario, otorga a Digi una licencia no exclusiva, libre de regalías, totalmente pagada, perpetua, irrevocable, transferible e ilimitada sobre cualquier información del usuario. Además, al enviar la aportación del usuario, usted declara y garantiza que (i) la aportación del usuario no contiene información confidencial o de propiedad suya o de un tercero; (ii) Digi no tiene ninguna obligación de confidencialidad, expresa o implícita, con respecto a la aportación del usuario; (iii) Digi puede desarrollar tecnologías o soluciones que contengan elementos o características similares a los elementos, características o ideas de su aportación del usuario; y (iv) usted no tiene derecho, bajo ninguna circunstancia, a ninguna compensación o reembolso de ningún tipo por parte de Digi en relación con la aportación del usuario.
    2. Usted acepta que Digi puede, sin pagarle, obtener ingresos u otros beneficios de su contenido. Digi puede mostrar anuncios pagados de Digi o de terceros u otra información adyacente o en partes de un sitio de Digi que contenga o haga referencia a su Contenido y que Digi puede hacerlo sin pagarle a usted.
    3. Un sitio de Digi puede incluir hipervínculos a otros sitios. Dichos enlaces a otros sitios se proporcionan para comodidad de los usuarios de los sitios de Digi. La inclusión de un enlace no implica el respaldo de Digi a un sitio. Digi no tiene ningún control sobre los sitios que son propiedad o están controlados por otras partes, y usted acepta que Digi no es responsable de la disponibilidad o el contenido de cualquier sitio vinculado (incluyendo la publicidad, productos u otros materiales en o disponibles en dicho sitio vinculado), cualquier enlace contenido en un sitio vinculado, o cualquier cambio o actualización de un sitio vinculado.
    4. Se puede acceder a la web de Digi desde países fuera de los Estados Unidos y puede contener referencias a materiales o productos que no están disponibles en su país. Estas referencias no implican que Digi tenga la intención de hacer que dichos materiales o productos estén disponibles en su país.
    5. Los sitios de Digi son operados por Digi desde sus oficinas en los Estados Unidos. Digi no garantiza que un sitio de Digi sea apropiado para su uso o esté disponible en áreas fuera de los Estados Unidos, y el acceso a un sitio de Digi desde jurisdicciones donde el contenido es considerado ilegal está prohibido. Digi se reserva el derecho de bloquear el acceso a ciertos usuarios internacionales. Si usted accede a un sitio de Digi desde un lugar fuera de los Estados Unidos, usted es responsable de cumplir con las leyes locales.
    6. Los Términos constituyen el acuerdo completo entre Digi y usted con respecto a su uso de un sitio de Digi y reemplazan cualquier acuerdo anterior que exista o pueda haber existido entre usted y Digi sobre este tema.
    7. Usted no puede ceder o transferir de otro modo los Términos, o cualquier derecho concedido en virtud de los mismos, sin el consentimiento por escrito de Digi. Los derechos de Digi en virtud de las Condiciones son libremente transferibles por Digi.
    8. Si un tribunal de la jurisdicción competente considera que alguna disposición de las Condiciones, o parte de ellas, no es ejecutable, dicha disposición se aplicará en la medida máxima permitida para que afecte a la intención de las partes reflejada en dicha disposición, y el resto de las Condiciones continuará en pleno vigor y efecto.
    9. El hecho de que Digi no haya actuado para hacer cumplir o ejercer cualquier disposición de las Condiciones, o cualquier derecho relacionado, no constituirá una renuncia a dicha disposición o derecho.
    10. Los materiales descargados por o en nombre de los Estados Unidos de América, sus agencias y/o entidades ("Gobierno de los Estados Unidos"), están sujetos a las disposiciones de FAR 12.211 - "Datos técnicos", y FAR 12.212 - "Software informático" o a las cláusulas que proporcionan protecciones equivalentes en DFARS u otras regulaciones específicas de la agencia.